Do you ENJOY LIFE? · 你享受生活吗?

1.00×
返回首页
页面说明:点击段落读段落,点击英文单词读单词;点击空白处停止朗读。

Do your parents always ask you to do housework? Does your teacher give you homework every day? Life is sometimes difficult because there are lots of things to do. It’s great to be busy, but it’s important to look after yourself and have fun, too.

你的父母总让你做家务吗?老师每天都布置作业吗?生活有时会很不容易,因为要做的事情太多。忙碌固然不错,但照顾好自己、也要学会享受乐趣同样重要。

We all need to think about ourselves and do things we like, whether it is playing an instrument or taking photos. But we also need to do things that keep us healthy and happy.

我们都需要关注自我,做自己喜欢的事,比如演奏乐器或拍照。与此同时,也要做能让我们保持健康和快乐的事情。

Enjoy Life illustration

Here’s our quiz. Try it and find out: do you have lots of fun?

小测验:做做看,看看你是否“会玩儿”!

1 Do you laugh a lot?
A Yes, I laugh all the time.   B I only laugh when I’m happy.   C My best friend says I don’t laugh very often.

1 你经常大笑吗?
A 是的,我总在笑。  B 只有开心时才笑。  C 我最好的朋友说我不常笑。

2 How many hobbies do you have?
A I have lots of hobbies.   B One.   C I don’t have any hobbies.

2 你有多少爱好
A 很多。 B 一个。 C 没有。

3 When do you listen to music?
A In the morning, afternoon and evening.   B I only listen to music when I have time.   C I never listen to music. I don’t have time.

3 你什么时候听音乐?
A 早中晚都会听。 B 有空才听。 C 从不听,没有时间。

4 How many hours do you sleep a night?
A 9–10 hours.  B About 8 hours.  C Less than 8 hours.

4 你每晚睡多长时间?
A 9–10 小时。 B 大约 8 小时。 C 少于 8 小时。

5 Do you like doing exercise?
A Yes, exercise is fun.   B Some exercise is OK, but not everything.   C I don’t like exercise at all.

5 你喜欢锻炼吗?
A 喜欢,运动很有趣。 B 做点可以,但不是所有项目都行。 C 一点也不喜欢。

6 Do you like word and number puzzles?
A I like puzzles a lot.   B Word puzzles are OK, but number puzzles are boring.   C No, I don’t like puzzles at all.

6 你喜欢文字或数字谜题吗?
A 非常喜欢。 B 字谜可以,数独类很无聊。 C 完全不喜欢。

7 Which of these activities do you do most?
A Spend time with friends and family.   B Message friends online or on my phone.   C Watch TV or play games on my phone.

7 你最常做下面哪件事?
A 和家人朋友在一起。 B 在网上或手机上给朋友发消息。 C 看电视或玩手机游戏。

YOUR SCORE:
Mostly As: Wow! You know how to have fun and enjoy life.
Mostly Bs: OK, but can you do more? Try and find more time for yourself.
Mostly Cs: Try and find more ways to have more fun.
评分指南:
大多选 A: 太棒了!你会享受生活。
大多选 B: 还可以,但能不能再主动一些?多给自己找点时间。
大多选 C: 试着寻找更多让自己开心的方式。

A sunny day

晴朗的一天

On a sunny day, Ben and his sister found a bag on the street. They took out an ID card, found the owner, and returned it to the grateful owner. They felt happy, too.

在一个晴朗的日子里,本和他的妹妹在街上捡到一个包。 他们拿出一张身份证,找到了包的失主,并把包还给了这位感激的失主。 他们自己也感到快乐

生词表 · Vocabulary

单词音标中文